logo

View all jobs

Bilingual Network Designer (Junior) - 15028

Ste-Marie, QC
Notre client à Ste-Marie, Qc a besoin d'un concepteur de réseau de construction bilingue pour un contrat initial de 12 mois
 
Description du poste: Participer à l'élaboration de plans de travail liés au réseau externe d'un territoire donné.
 
Principales responsabilités:
  • Prépare et reproduit à l'aide d'outils informatiques et, à l'occasion, manuellement les plans nécessaires à la représentation de tous les équipements utilisés dans le réseau externe à partir des notes générales et des informations du secteur du réseau externe afin de fournir les informations nécessaires au construction du réseau externe et tenir à jour les registres.  
  • A partir de plans de travail et / ou formulaires, valide et saisit les données et met à jour les registres du réseau externe.
  • Récupère les projets fibre, suggère des correctifs, ajoute des informations, des dessins, des schémas de fusion dans les bases de données nécessaires pour maintenir à jour la cartographie et les plans de travail du réseau externe.
  • Faire des plans pour les projets de fibre pour la livraison du réseau, ainsi que faire des corrections aux plans à la fin des travaux. Classez différents documents pour archiver les informations pour référence future.
  • Initie occasionnellement des travaux mineurs, des dommages aux réseaux, une compilation des coûts, etc.
  • S'assure de l'exactitude et de la qualité des informations saisies dans les différents logiciels de travail.
  • Avoir travaillé avec le logiciel AutoCad serait un atout.
  • Établit et entretient de bonnes relations avec les personnes qu'il rencontre dans l'entreprise, notamment avec les équipes de travail dont il est membre, et avec l'extérieur (fournisseurs, clients, entreprises connectées, partenaires commerciaux ...).
  • Maintient et développe en tout temps une attitude de service envers les clients en établissant des relations positives et professionnelles avec les clients externes et internes en leur fournissant un service, une aide, des informations et des conseils de qualité pour assurer leur satisfaction.
 
Doit avoir des compétences:
1. Lecture et mise à jour du plan technique
2. Contrôle soigneux et de qualité
3. Le français est obligatoire
 
Agréable d'avoir des compétences:
1. Connaissance du réseau externe (fibre optique)
2. Expérience avec les logiciels AutoCAD ou de cartographie
3. Anglais écrit ET oral
--------------
Our client in Ste-Marie, Qc is in need of a Bilingual Build Network Designer for an initial 12 month contract
 
Job description: Participate in the development of work plans linked to the external network of a given territory.
 
Major Responsibilities:
- Prepares and reproduces with the help of computerized tools and, on occasion, manually the plans necessary for the representation of all the equipment used in the external network from general notes and information from the external network sector in order to provide the information required for the construction of the external network and to keep the registers up to date.
 
  • From work plans and / or forms, validates and enters data and updates the registers of the external network.
  • Retrieves fiber projects, suggests fixes, adds information, drawings, merger diagrams in the databases required to keep the mapping and work plans of the external network up to date.
  • Make plans for fiber projects for network delivery, as well as make corrections to plans at the end of the work. Classify different documents to archive information for future reference.
  • Occasionally initiates minor work, damage to networks, compilation of costs, etc.
  • Ensures the accuracy and quality of the information entered in the various work software.
  • Having worked with AutoCad software would be an asset.
  • Establishes and maintains good relations with the people he meets in the company, in particular with the work teams of which he is a member, and with those outside (suppliers, customers, connected companies, business partners ...).
  • Maintains and develops at all times an attitude of service to clients by establishing positive and professional relationships with external and internal clients by providing quality service, help, information and advice to ensure their satisfaction.
Must to have skills:
1. Reading and updating of technical plan
2. Careful and Quality Control
3. French is a required
 
Nice to have skills:
1. Knowledge of external network (optical fiber)
2. Experience with AutoCAD or Cartography software
3. Written AND verbal English
 
Powered by