Business Analyst (Functional) 2 / Analyste commercial (fonctionnel) 2 (10829)

Location: Calgary, AB
Date Posted: 25-08-2017
The NSO RV migration project will require the following support for training & development: 
- Translation of English documentation into French.(Learner guides, facilitator guides, job aides) 
- updating of translated materials throughout lifecycle of design, UAT & post launch changes. 
- Supporting QC stakeholders through email, virtual forums. 
- Work with QC stakeholders to obtain required sign off at various stages. 
- Supporting project team as required. 
- Work directly with lead training BA

Must to have skills:
1. Fluent in French & English (Verbal and written)
2. Excellent organizational and prioritization skills to manage multiple projects in a fast-paced environment
3. Excellent attention to detail, accuracy and creative problem-solving skills to deliver superior translations
4. Proficiency in Microsoft Office

Nice to have skills:
1. Facilitation (Virtual and in person)
2. Skilled at working collaboratively
3. Proficiency in Adobe  
or
this job portal is powered by CATS